It’s a beta release so you might not be missing anything and there might be a bug in the webconsole. I can’t try reproducing it right now because I don’t have access to a 5.0-beta install but the data should be in there you should be able to query for it.
You can also try the “Entities” option under the query panel “Explore” drop down.
I finally looked at your data a little closer. (It wasn’t apparent because you had to scroll left to right to see it). I don’t know how you produced your data but the n-quads file looks like it’s out of order . it should be graph, subject, predicate, object but it looks like you’ve got it in graph, predicate, object, subject
I loaded your n-quads data into Stardog 4.2.1 and I can reproduce the behavior that you're seeing. It seems to be something specific to foaf. If you change the prefix from say FOAF Vocabulary Specification to something different like http://xmlns.com/foaf/0.2 it appears to work.
It looks like if you register the foaf namespace with the database it works.
Go under “Databases”, select your database, take the database offline by clicking the green “on” button to toggle it to “off”, click “edit”, click “add namespace”, enter "foaf=http://xmlns.com/foaf/0.1/, click “save”, then click “off” to toggle the db back online.